他是一位历史上真正伟大的国际象棋选手，一个老而弥坚的神话。他曾经三度参与世界冠军争夺战，然而每一次都败给另外一位不朽传奇——阿纳托里.卡尔波夫。毫无疑问，在棋迷心里他是一位永远值得尊敬的无冕之王。1976年，他离开苏联前往瑞士定居，不顾哮喘在身，年过八旬依然活跃在棋坛前线。这位永远的战士刚刚离开了我们，身后是棋迷们种种的哀思追忆。
科尔奇诺伊是一位职业棋手，全球最强的国际特级大师之一，两届世界冠军候选人，历史上最年长的锦标赛活跃棋手，以及国际棋坛公认的无冕之王。他于1931年3月21日出生在苏联列宁格勒，父亲是犹太人，母亲则是一位虔诚的天主教徒。他在五岁时学会了下国际象棋，并顺利毕业于列宁格勒州立大学历史系。
在1974年科尔奇诺伊在候选人赛决赛中败给卡尔波夫，而后者在次年面对棋坛怪杰费舍尔的弃赛后顺理成章成为新的世界冠军。之后，坚忍不拔的科尔奇诺伊又连续赢得两次世界冠军候选人资格，然而在1978年和1981年又被宿敌卡尔波夫击败。在职业生涯中，科尔奇诺伊总计参加过十届候选人锦标赛（1962，1968，1971，1974，1977，1980，1983，1985，1988，1991），他也是历史上唯一一位夺得过四届全苏联国际象棋冠军的选手。在2006年9月，他获得了国际象棋长者赛世界冠军。
在1974年，前苏联政府力推卡尔波夫并且阻挠科尔奇诺伊参加国际赛事，即便是在前苏联当时的领土爱沙尼亚参赛也被当局禁止。直到1976年，科尔奇诺伊才被获准前往阿姆斯特丹参加由顶尖棋手组成的16人单循环赛，这后来被解读为苏联当局打算制造舆论，以证明他并不能与卡尔波夫相媲美。科尔奇诺伊顶住舆论压力用成绩进行了漂亮的反击，最终以9.5分与托尼.迈尔斯并列冠军。
这次比赛也是科尔奇诺伊的一个人生转折点。在这场比赛结束后，一个广为人知的故事是科尔奇诺伊曾向迈尔斯询问瑞士文的“政治避难”要如何拼写。在此之后不久，他就成为前苏联史上首位离开前苏联的国际象棋特级大师。为此科尔奇诺伊也付出了沉重的代价，他不得不离开他挚爱的妻子和儿子。他先是荷兰居住了一段时间，后来移居西德，最终在1978年定居在瑞士首都伯尔尼。在被流放的这段时间里，他仍然不断活跃在国际棋坛，在2009年他创造了另外一项吉尼斯世界纪录，以78岁高龄夺得瑞士国际象棋冠军赛桂冠，成为了历史上赢得国家级锦标赛的最年长选手。
在2012年科尔奇诺伊遭受了一次严重的中风，并被医生认为将永远无法参与大型国际象棋赛事。尽管如此，他仍然频频出现在表演赛上。在2015年，这位顽强的战士坐在轮椅上，与德国特级大师沃尔夫.乌尔曼进行了最后一次公开的国际象棋对弈表演赛。就在今年的早些时候，科尔奇诺伊还作为2016年度苏黎世国际象棋挑战赛特邀嘉宾出席，但是他的身体状况已经不允许他再身体力行地参加比赛了。
                       科尔奇诺伊在自传中讲述65年前的对局
                                                 
科尔奇诺伊自传：我的棋坛人生
在2005年73岁高龄时，科尔奇诺伊应邀访问了Chessbase位于德国汉堡的总部，并拍摄了两部DVD纪录片，详细展示了在长达50年的职业棋手生涯中面对的六代棋手们。
在采访过程中，科尔奇诺伊给工作人员留下了极为深刻的印象。面对任何的问题，他都表现得深思熟虑、深刻、机智和诙谐。由于采访是由德语进行，略显陌生的词汇也不曾使得他放低对自己的严格标准。在他思考的时候，你得等上几秒钟，他会寻找一个恰当的单词来表达自己准确的意思。即便年事已高，他甚至还可以追溯到之前的一句话，然后用一组更为精确的词组来描绘它。
在采访中发生了另外一件有趣的事情。我们发现在休息期间，科尔奇诺伊在庞大的数据库里仔细寻找一个名叫列文菲斯(Levenfish)的玩家，于是便询问这是否是他的老相识。“不，”他神秘地说，“我只需要他出生的确切日期。”在得到了确凿的答案后，他笑着告诉了我们谜底:
“我已经下了五十多年的国际象棋了，我还记得面对的第一位特级大师还是在十九世纪出生。没错，就是列文菲斯，我们在1953年对弈，而他出生于1889 年，听起来很不可思议吧？他在一场比赛中赢了我，并且表现得非常自豪。这个老棋手在当年的棋评中写道：‘连科尔奇诺伊这样伟大的棋盘战略家也没看出我的战术组合，真是完美的一局！’
一个星期之后，我就要动身前往挪威首都奥斯陆，在那儿我将和1990年出生的卡尔森进行一场表演赛活动。你绝对很难相信这样的事实，我交手的这两名棋手出生竟然相隔了超过一百年！这是我在棋坛最大的收获——我整整和六代人在棋盘上对弈过！
在1976年结束英国黑斯廷斯公开赛之后，我飞往伦敦参加车轮赛表演。总共有三十盘棋，我的对手是一群校队小朋友。他们的水平不错，大部分棋局我赢得并不容易，总战绩是17胜12和1负，那个唯一赢了我的少年------他的名字叫奈吉尔.肖特。”
科尔奇诺伊就是这样一位令全球棋坛肃然起敬的耄耋战将，他是历史的创造者和见证者，也激励着年轻棋手们不断攀登智慧的顶峰。他的亲人、朋友与拥趸者们爱戴着他，愿上帝与他同在。（原载Chessbase, 雪狐 译）