10月30日，“映美杯”2016中国国际象棋甲级联赛第五站的比赛在绍兴重燃战火。当天的首轮比赛中，山东景芝酒业队与成都棋艺学院队打成平手，鲁军小将翟墨遭遇乌克兰名将乌什尼娜，战局激烈。

本轮比赛是联赛的第16轮比赛，山东队大将温阳在一台与许翔宇战成平局，之后卜祥志与赵骏先后战胜李荻、刘冠初，帮助山东队两分领先。然而女子台次，小将楚若桐不敌对手任肖依，鲁军能否取胜就看第五台翟墨的表现了。

翟墨的任务十分艰巨，因为她的对手正是乌克兰名将，国际大师乌什尼娜。她曾在2012年中，摘得了国际象棋女子世界锦标赛的冠军头衔，成为世界第14位棋后，目前等级分2459分。翟墨的实力与乌什尼娜相比自然还有一段差距，然而她并不怯场，沉着应对，中间战斗十分激烈，这位小将让棋后也不敢掉以轻心。最终翟墨还是没能挡住强大的乌什尼娜，赛后翟墨第一时间在微信群里告诉队友结果：“我输了，咱们队打平了。”主教练卜祥志调侃道：“你太想赢了吧!”对于战局，翟墨有些懊恼：“中间还好一点，后面没法看了!”卜祥志提醒她：“有求胜的意志是很好的，但还是稳着点来吧。”

绍兴站共有三轮比赛，鲁军最终与成都队以平局开场。在第二天17轮的比赛中，山东队将迎战广东深圳华阳队，对阵如下：山东队赵骏在一台迎战对方印度外援甘谷力;温阳二台迎战徐英伦;卜祥志三台战曾重生;女子台次由山东队楚若桐迎战对方印度外援帕德米妮;翟墨迎战李雪怡。

（万汶柳）