身为全国为数不多的超级业余日本围棋作者，说实话没有想到过会是这样的结局。年初很多棋迷都在期待着“令和三羽乌”会如何冲击井山裕太，谁知道一力辽和芝野虎丸都丢掉了头衔。

　　我们在结论先行之后，进入正题。

　　王座战进入了决胜局，这是今年头衔战第5次进入决胜局。想想自己也确实成长了一些，当年一直期待着头衔战能零封，这样我可以少些几篇简析。不过今年年初定下了全年500篇的目标，说实话写这么多简析也没觉得麻烦啥的，大家高兴就行（哪怕是直接跳过文章直接看美食，手动狗头）。

　　冲击王座三连霸的芝野虎丸，以及力争时隔3期重夺王座头衔的井山裕太。全年最后一场头衔战，将会是什么样的局面呢？

　　第5局将于12月9日在山梨县甲府市的“常磐酒店”进行。本局经过猜先，井山裕太执黑先行。本次王座战都是黑棋获胜，对执黑的井山裕太来说或许是好消息。

　　对局名称：第69期王座战五番棋第5局

　　对局日期：2021年12月9日

　　黑：井山裕太 九段（挑战者，2胜）

　　白：芝野虎丸 九段（王座，2胜）

　　解说：平田智也 七段、沟上知亲 九段

　　解说来源：幽玄之间、Pandanet

　　图片来源：日本经济新闻、幽玄之间、每日新闻、朝日新闻

　　结果：共161手 黑中盘胜

　　用时：每方3小时，保留5次1分钟读秒

　　翻译和整理：找借口安静 马上一年过去了

　　[图1]刚开始是黑棋实空，白棋外势的格局。

　　[图2]白24和白26积极进攻黑棋，这里白棋咬得很紧，白棋也贯彻了一致对外的格局。

　　[图3]但是在决胜局“暴强”的井山裕太慢慢起势，从黑53开始在上方发起进攻。黑57的碰也是好手，上方的战斗还是非常有意思的。

　　[图4]白66挖的时候，黑67打吃非常严厉，或许是农心杯给了井山裕太足够勇气，让他有了更多“要下最严厉的棋”的勇气。

　　[图5]在上方双方都不能出错的情况下。局面最终还是和平收场，下到这里至少双方还是均势的局面。从结果来看白80这手棋在81位连扳也是比较有力的。

　　[图6]上方黑棋做活之后，从这盘棋的走势来看黑棋还是比较有利的，不过这盘棋棋盘还很大，如果说这盘棋才刚刚开始也并不为过。

　　[图7]此后芝野虎丸在中央对黑棋展开攻势，中央的黑棋死活将决定这盘棋的结果。

　　[图8]白124开始在下方拼命捞空，这个时候白棋在实空上已经追回来了一截，就看中央黑棋会如何定型了。

　　[图9]黑143这手棋选择了收官，井山裕太想要在这个时候捞空，虽然最后的结果比较圆满，不过从局面格局来说，此时在A位打吃一子也已经足够。

　　[图10]但是白146错过机会，黑147的小尖是急所，这一回合也决定了最后这盘棋的走势。

　　[图11]白1小尖是急所，这样的话下方的白棋就能形成一定目数，这个局面对白棋来说会更有精神一些。

　　[图12]向来淡定的芝野虎丸，或许看到被黑棋抢到急所之后心态出现了波动，从白148开始选择吃大龙，不过下方的白棋非常薄，黑棋满是反击的空间，最后黑161枷吃三子之后，这盘棋戛然而止。

　　[图13]最后也不能说是芝野虎丸出勺，单纯只是整理心情，原本如果正常收官的话，或许还是一场非常复杂的官子战。

　　最终井山裕太以3-2击败了芝野虎丸，时隔3期重夺王座头衔，这也是井山裕太在2019年4月19日之后，再一次回到五冠。

　　终局时间：17时09分

　　双方用时：黑2小时57分，白2小时59分

　　双方赛后感想：

　　井山裕太：刚开始右上角脱先之后白26扳上来，这手棋我没有遇到过，所以实战的下法自己也很难判断好坏。此后黑53和黑57的进攻自己也很难说清楚好坏，这个局面自己的判断也不是太清楚。

　　后半盘中央到左下角进攻黑棋的时候，这个时候自己对形势并没有信心。最后如果下成官子决胜的局面的话，确实会非常复杂。

　　[看上去你的实空更多一些]虽然看上去很多，不过实际上并没有多少。说实话自己也不清楚。

　　[回顾整个系列赛]输掉的两盘棋在内容上面都是被压制的局面，赢的棋也是赢的非常惊险，最终能有这个结果还是比较走运的。

　　[达成五冠]一度自己掉到了三冠，本以为再增加上去会更加困难。但是最后头衔数增加了还是非常高兴的。

　　芝野虎丸：右上角白26扳之后，本以为战斗就此开始，其实这个扳自己也并没有完全掌握，后面自己的形势判断也非常困难。

　　白棋虽然全部连起来了，不过黑棋也并不差。中央白122这手棋或许还有更加复杂的下法。实战白148小尖之后这盘棋一下子就完蛋了，不过那个时候局面其实还是比较细微的。但是这个时候自己确实不知道怎么下，所以就下成了实战的局面，虽然很遗憾，不过自己也没有看到像样的变化。

　　[最后是看错了吗]与其说看错，其实自己这个时候已经找不到挽回局面的手段了。

　　[就此无冠了]头衔数自己其实并不在意，只能说可以带着全新的心态重新努力了。

　　美食时间：

　　中午：井山裕太，咖喱乌冬面；芝野虎丸，天妇罗荞麦面

　　点心：井山裕太，水果拼盘+红茶；芝野虎丸，蛋糕+乌龙茶